Serendipias

Este año ha sido de lo más asolador y desolador para muchísimas personas. Recuerdo que, una de las tantas noches antes de dormir, un periodista de la televisión nacional mencionó que las muertes por coronavirus eran muy pocas en comparación con las frecuentes, las cuales incluían suicidios, accidentes automovilísticos, muertes naturales, etc. Recuerdo, también, que en Italia una enfermera se suicidó porque no soportó ver tantos cadáveres frente a su mismidad , a su propioceptividad . Recuerdo, de igual modo, que después se dijo que el coronavirus, en realidad, había llegado o surgido en setiembre u octubre de 2019. Esto me hace cuestionar sobre la historia que se contará en un decenio o tres: ¿cómo se desarrolló en verdad la pandemia? ¿Crearon el virus en un laboratorio o fue solo una recombinación? Para mí, este año ha sido de lo más devastador, ya que una cruenta crisis espiritual me cercenó de mis círculos cercanos y, durante algún tiempo, me sentí en la más desesperanzadora de las ...

[Verse 1] You meet me in the night With tears falling down Come let me dry them for you I wish I could tell a story Chase away all those ghosts You got inside of you A story of heroes who fight on at any cost Of a kingdom of love To be won or lost We'll fight here together 'til victory is won Come take my hand 'til morning comes Just close your eyes [Chorus] I'll stand by you always, always, always I'll stand by you always, always, always [Verse 2] I know that here in the dark Tomorrow can seem so very far away Here the ghosts and the goblins Can rise from your dreams To steal your heart away Together we'll chase those thieves That won't leave you alone Out from under the bed Out from over our home And when the light comes we'll laugh, my love At the things that the night Had us so frightened of And until then [Chorus] I'll stand by you always, always, always I'll stand b...

       Cher Dieu,       Le petit garçon est mort.      Je serai toujours dame rose mais je ne serai plus Mamie-Rose. Je ne l’étais que pour Oscar.      Il s’est éteint ce matin, pendant la demi-heure où ses parents et moi nous sommes allés prendre un café. Il a fait ça sans nous. Je pense qu’il a attendu ce moment-là pour nous épargner. Comme s’il voulait nous éviter la violence de le voir disparaître. C’était lui, en fait, qui veillait sur nous.      J’ai le cœur gros, j’ai le cœur lourd, Oscar y habite et je ne peux pas le chasser. Il faut que je garde encore mes larmes pour moi, jusqu’à ce soir, parce que je ne veux pas comparer ma peine à celle, insurmontable, de ses parents.      Merci de m’avoir fait connaître Oscar. Grâce à lui, j’étais drôle, j’inventais des légendes, je m’y connaissais même en catch. Grâce à lui, j’ai ri et j’ai connu la joie. Il m’a aidée à croire en toi. J...

«No recordaba que es preciso aflojar el cuerpo y abandonarse, dejarse llevar sumisamente a la deriva, bracear solo cuando se salva una ola y se está sobre la cresta, en esa plancha líquida que escolta a la espuma y flota encima de las corrientes. No recordaba que conviene soportar con paciencia y cierta malicia ese primer contacto con el mar exasperado de la orilla que tironea los miembros y avienta chorros a la boca y los ojos, no ofrecer resistencia, ser un corcho, limitarse a tomar aire cada vez que una ola se avecina, sumergirse —apenas si reventó lejos y viene sin ímpetu, o hasta el mismo fondo si el estallido es cercano—, aferrarse a alguna piedra y esperar atento el estruendo sordo de su paso, para emerger de un solo impulso y continuar avanzando, disimuladamente, con las manos, hasta encontrar un nuevo obstáculo y entonces ablandarse, no combatir contra los remolinos, girar voluntariamente en la espiral lentísima y escapar de pronto, en el momento oportuno de un solo mano...

« La literatura no existe en un vacío. En cuanto tales, los escritores tienen una función social definida, que es exactamente proporcional a su capacidad COMO ESCRITORES. Esta es su principal función. Todas las demás funciones son relativas y provisionales, y pueden calcularse solamente en relación con el particular punto de vista de cada cual. Los partidarios de las ideas particulares tal vez estimen a los escritores que estén de acuerdo con ellos más que a los que no lo están; pueden estimar, y a menudo lo hacen, a ciertos malos escritores que pertenecen a su propio partido o a su credo religioso. Sin embargo, existe una base susceptible de estima que es de todo punto independiente de estas cuestiones relacionadas con el punto de vista de cada cual. Buenos escritores son los que mantienen la eficiencia del lenguaje, esto es, los que lo mantienen exacto y claro. Poco importa que el buen escritor desee ser útil o que el mal escritor quiera hacer daño. El lenguaje es el pr...

Lovely Morning I’m in a good mood I’m walking down the street Don’t need to be rude I am! With my bare feet Tomorrow (it must be) Will be a perfect day The sky will be blue Sun is yellow by the way Chorus: It’s a lovely morning I’m feeling blessed The sun is warming The birds are making nest O-o-oh It’s such a lovely morning O-o-oh It’s such a lovely morning O-o-oh I’m hoping to meet The woman of my heart I think she’ll be sweet If not, we’ll come apart You need to know the game And play the right cards Your neighbor is not to blame Give him my best regards Chorus… To get to the hall of fame You need to past the guards Follow me and do the same I know what goals to aim Chorus…

Del orden de las cosas  A Octavio Paz Hasta la desesperación requiere un cierto orden. Si pongo un número contra un muro y lo ametrallo soy un individuo responsable. Le he quitado un elemento peligroso a la realidad. No me queda entonces sino asumir lo que queda: un mundo con un número menos. El orden en materia de creación no es diferente. Hay diversas posturas para encarar este problema, pero todas a la larga se equivalen. Me acuesto en una cama o en el campo, al aire libre. Miro hacia arriba y ya está la máquina funcionando. Un gran ideal o una pequeña intuición van pendiente abajo. Su única misión es conseguir llenar el cielo natural o el falso. Primero se verán sombras y, con suerte, uno que otro destello; presentimiento de luz, para llamarlo con mayor propiedad. El color es ya asunto de perseverancia y de conocimiento del oficio. Poner en marcha una nebulosa no es difícil, lo hace hasta un niño. El problema está en que no se escape, en que entre nuevamente ...